好幾次在門診，有些小朋友很懂事，第一句話就說：「醫師，我有G6PD！」

小朋友這樣講，如果對，為什麼對？

如果講得不恰當，要如何修改為合宜的表達方式？

首先要釐清：

(1) G6PD deficiency

(2) G6P deficiency

 

(1) G6PD deficiency 俗稱「蠶豆症」，身體的G6PD含量太少，不是「沒有」。罹患 G6PD deficiency 的小朋友，他真的「有」G6PD，但是他身上的 G6PD含量不夠。

G6PD deficiency 全文是 Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency ，台灣地區發生率為3%，很容易遇到。

 

(2) G6P (Glucose-6-phosphatase) 的缺乏，又稱為 Glycogen storage disease type I (GSD I) 或是 von Gierke's disease，在台灣的發生率甚低，幾乎極為罕見。

 

把 G6PD 與 G6P 弄清楚，就不會講錯，這在兒科專科醫師的口試，也許某些老師會拿來出題，需要謹慎回答。

一般民眾如果講得不恰當，我們沒時間去糾正他們，心裡知道即可，把時間用於專注醫療工作，比較重要。